http://www.comicspoint.cz/batman-day/c-1496/
Batman ve slevě.
Je mezi nimi nějaká příběhová jednohubka pro někoho, kdo vyloženě superhrdinským komiksům neholduje (takže Batmanovo setkání s Paradémony v zóně X mi nerdgasm nezpůsobí).
Prostě dobrý příběh, ne dobrý Batman.
místnost: Knížky a komiksy - tipy a pokec o nich
Dlouhý Halloween a Temný vítězství, Killing Joke, Rok Jedna - to se dá všechno číst bez větších znalostí univerza a jsou to spíš takový noirový detektivky. Žádnej superhumanfest
A Návrat samozřejmě taky
podpis vseho, co zminil mlyko
Eh, tak nic, tak akce skončila :)
Zkoušel tu někdo číst Zeměplochu v angličtině? Český překlad mi přijde dost boží, ale zajímalo by mě, jaké je to v porovnání a obtížnost. V pohodě jsem zvládl celého Malazana, ale tady se bojím, že by mi dost unikaly "wordplays"
Eh, to ti asi těžko někdo řekne, jak to budeš dávat. Musíš vyzkoušet
Ja četl první díl a Morta a jde to v pohodě. I když tedy český překlad preferuji.
Zeměplocha je psaná celkem jednoduchou a čtivou angličtinou. Když to srovnám třeba s Martinem, tak u něj jsem měl několik prvních kapitol (tzn. několik set stránek:) celkem problém se slovní zásobou a překládal jsem si každý druhý slovo, ale do Pratchetta jsem začetl hnedka bez problémů.
četl jsem v angličtině od něj jen tu sérii s těma Kobercema a to bylo extra jednoduché
teď jsem od Martina četl v angličtině Tuf Voyaging (scifi, které napsal někdy v osmdesátkách) a četlo se to úplně samo bez jediného zádrhele
Obecně ale, když se začne autor pouštět do vlastního názvosloví, tak začne přituhovat, takže věřím, že na GoT bylo třeba si trochu zvykat :)
SUB: Četli jste někdo v angličtině toho nového Stephensona - Seveneves? (vím, že třeba Pitris o tom mluvil). Dá se to (myslím jazykově) nebo je to hodně obtížný? Kdysi jsem se pustil do jeho Quicksilver a dost mi to nešlo...
Obecně ale, když se začne autor pouštět do vlastního názvosloví, tak začne přituhovat, takže věřím, že na GoT bylo třeba si trochu zvykat :)
SUB: Četli jste někdo v angličtině toho nového Stephensona - Seveneves? (vím, že třeba Pitris o tom mluvil). Dá se to (myslím jazykově) nebo je to hodně obtížný? Kdysi jsem se pustil do jeho Quicksilver a dost mi to nešlo...
Tak u GOT nebyl ani tak problém s jeho názvoslovím jako spíš s těmi archaickými výrazy a názvy různých částí zbraní apod. Tam jsem často měl problém s nějakým slovíčkem a když jsem si ho přeložil, tak jsem stejně nevěděl co to je :)
tak jak rika noximo, kdyz se naucis ty "stredoveky" nazvy nektery, tak je to psany jinak hodne zakladni anglictinou.. zatim nejhorsi pro me byl mieville :))
jsi malo hral rpgcka a diablo, casti zbrani uplne v pohode. co me v GoT uplne rozstrelovalo, byly vsecky ty ruzne typy a rasy konu. ja rozlisim asi tak velkeho a maleho kone, a kdyz je hodne maly, tak je to ponik.
jj, kone byly nejlepsi, sem si u toho vzpomnel na eskymaky a tech jejich 10 nazvu pro snih nebo kolik ;))
+ all: super, zkusím:)
dew: Přesně. Přijde mi, že když jsme si při čtení první knihy něco musel nechat přeložit, vždy z toho vylezl nějaký kůň:))
dew: Přesně. Přijde mi, že když jsme si při čtení první knihy něco musel nechat přeložit, vždy z toho vylezl nějaký kůň:))
Jako běžný větný konstrukce byly v klidu, ale právě to názvosloví středověkejch hadrů, části brneni, kdejaká píčovina na hradním opevnění a podobný velmi specifický slova mi dávaly zabrat. Stejně jako noximo jsem ani po překladu nevěděl, o co jde.
akorát jsem v úterý držel v ruce jeho nově vydanou knížku Pastýřská koruna.. a na zadní straně jsou tak dvě věty o obsahu a zbytek keců o tom jak zemřel a jak to mohlo být delší atd. atd.. ani jsem si to nekoupil (i když je výrazně levnější - a taky tenší - než poslední Pratchettovky bývaly)
no a pak jsem si na idnesu přečetl to s tím parním válcem, jako bylo to jeho přání a jeho věc, takže budiž i když je to hrozná škoda. Maxe Broda asi neměl kdo dát k soudu hádám :) Tady ten chlapík by to nepochybně hrozně odsral.
no a pak jsem si na idnesu přečetl to s tím parním válcem, jako bylo to jeho přání a jeho věc, takže budiž i když je to hrozná škoda. Maxe Broda asi neměl kdo dát k soudu hádám :) Tady ten chlapík by to nepochybně hrozně odsral.
Za mě je to ok. Ty nedokonečené věci prostě nemůžou být tak dobré, jako něco pořádné dodělaného. Než servírovat čtenáři něco takového, tak ať se to raději nevydá vůbec. Zrovna Pratchett byl celkem grafoman. Knížek napsal hromady a jedna dvě nedodělané zas tak velká ztráta nejsou.
Zemřel Brian Aldiss.
Asi čas konečně přečíst Nonstop...
Asi čas konečně přečíst Nonstop...
hej toho mám rád, jen si nepamatuju, co jsem od něj přesně četl...
Skleník možná. Nonstop taky super. R.I.P.
The Complete Peanuts 1950-1952 Vol. 1
https://www.humblebundle.com/books/best-of-fantagraphics-comics
https://www.humblebundle.com/books/best-of-fantagraphics-comics
Tož to v digitálu asi nepotřebuju, zvlášť když na gocomics je komplet.
http://www.gocomics.com/peanuts
http://www.gocomics.com/peanuts
Doporučte mi nějaké čtení na dovolenou/do vlaku.
Něco kratšího, ne nějakou ságu, fantasy má plusové body, ale není podmínkou.
Něco kratšího, ne nějakou ságu, fantasy má plusové body, ale není podmínkou.
blake crouch - dark matter (takova scifi jednohubka)
z fantasy ctu bohuzel jen sagy ;))
z fantasy ctu bohuzel jen sagy ;))
na dovolenou beru vzdycky Fabiana: Marinaci/Carpe diem/Semper fi.. je to lehke a zazivne cteni a paradni zabava.
Larry Coreia pise velmi ctivou urban fantasy, dobre vymyslenou a lehouckou formou.
Nic nad cim je potreba premyslet a jednotlive knizky na sebe odkazuji ale jdou cist samostatne bez problemu.
Larry Coreia pise velmi ctivou urban fantasy, dobre vymyslenou a lehouckou formou.
Nic nad cim je potreba premyslet a jednotlive knizky na sebe odkazuji ale jdou cist samostatne bez problemu.
Spolceni hlupcu
+Larry Coreia
Lovci monster s.r.o... to je dobrej odpočinek, zábavné čtení :)
Lovci monster s.r.o... to je dobrej odpočinek, zábavné čtení :)
Goblin od Jima Hinese. Dungeon crawler z očí goblina, co se dobře čte. Nic víc od toho nečekej.
konrad t. lewandowski - noteka 2015
sbírka povídek lehce do sci-fi, na dovolenou ideálka
sbírka povídek lehce do sci-fi, na dovolenou ideálka
Před časem jsem narazil na http://readcomiconline.to
Ale částečně nevím, co hledat. Doporučili byste nějaké svoje nejoblíbenější?
Existuje něco podobně dobrého jako Planetary? Jsem ve fázi, kdy procházím svoje stará čísla CREW a hledám odkazy na něco zajímavého... občas to vyjde, občas ne.
Co jsem pročetl (většina Wolverine, Punisher, Midnighter, Thor, Redhood, Hellblazer, Sandman, Planetary, Earth 2, Infinity Wars...)
Ale částečně nevím, co hledat. Doporučili byste nějaké svoje nejoblíbenější?
Existuje něco podobně dobrého jako Planetary? Jsem ve fázi, kdy procházím svoje stará čísla CREW a hledám odkazy na něco zajímavého... občas to vyjde, občas ne.
Co jsem pročetl (většina Wolverine, Punisher, Midnighter, Thor, Redhood, Hellblazer, Sandman, Planetary, Earth 2, Infinity Wars...)
Watchmen, Lucifer, Black Orchid, Incal, The Metabarons, Hellboy, Judge Dredd, 2000 AD, Nemesis the warlock. nebo jestli se ti libil Infinity Wars, tak muzes sjizdet jiny marvelovsky eventy: Annihilation/Annihilation:Conquest/War of Kings, Secret Wars, Civil War, Civil war II, House of M. to ti nejakou chvili zabere :o)
How reading will look like in 100 years
You: What was the name of the book?
Computer: Which book?
The one I wanted to read!
C: Please be more specific.
The one that I wanted to read, you know, about traveling to Space!
C: There are many books about traveling to Space in my database...
This one had a computer gone mad! Started with a number...
C: Do you mean 2001: Space Odyssey?
YES!
C: I'm afraid I can't let you read that, Dave!
You: What was the name of the book?
Computer: Which book?
The one I wanted to read!
C: Please be more specific.
The one that I wanted to read, you know, about traveling to Space!
C: There are many books about traveling to Space in my database...
This one had a computer gone mad! Started with a number...
C: Do you mean 2001: Space Odyssey?
YES!
C: I'm afraid I can't let you read that, Dave!
Prosim, take veci do humoru, nech nehrozi, ze to uvidim
dost sem o koupi uvazoval, kdyz je to pry tak zasadni dilo, ale neobjednal jsrm - komiksu uz mam tri kyble, dalsi ve vyhledu a na mangu fakt nejsem...
cekam, ze se dovim, jakou delam chybu a ze se mam naucit mangu cist?
cekam, ze se dovim, jakou delam chybu a ze se mam naucit mangu cist?
Hele to je tvuj problem :) pro me je to jeden z nejlepsich comicsu vubec, a ze uz jsem jich par cetl
já na to narazil náhodou v knihkupectví v praze na hlaváku, takže už mám i dočteno, slušně jsem se bavil, ale musím si to přečíst minimálně ještě jednou a soustředeně, když jsem to pročítal ve vlaku, přišlo mi, že mi dost věcí unikalo... ale děsně se mi líbí autorův styl psaní, hlavně poznámky pod čarou mě několikrát rozbily :))
:) az nebudu mit co cist, budu o tom uvazovat ;)
Cool, to bych si rad precetl znovu. :)
Koupil jsem si Witcher komixy. Skleněný dům a Liščí děti.
Obojí bylo fajn, správně ponurá atmosféra, obojí je takové doslova bezvýchodné.
Dům se mi líbil o něco víc, asi hlavně proto, že Liščí děti je takřka doslovná adaptace několika kapitol z Bouřkové Sezóny, takže mě to moc nepřekvapilo.
Dům se docela podobá jedné z těch úplně prvních povídek o tom zakletém chlápkovi a bruxe, co se do něj zamilovala.
Jinak jsem doposlouchal jednu audioknížku, název říkat nebudu protože sespoiluju závěr:
"Btw, jako malý kluk jsi byl pohlavně zneužívaný," byl jeden nejvíc cringe twistů, co jsem zažil...
Obojí bylo fajn, správně ponurá atmosféra, obojí je takové doslova bezvýchodné.
Dům se mi líbil o něco víc, asi hlavně proto, že Liščí děti je takřka doslovná adaptace několika kapitol z Bouřkové Sezóny, takže mě to moc nepřekvapilo.
Dům se docela podobá jedné z těch úplně prvních povídek o tom zakletém chlápkovi a bruxe, co se do něj zamilovala.
Jinak jsem doposlouchal jednu audioknížku, název říkat nebudu protože sespoiluju závěr:
"Btw, jako malý kluk jsi byl pohlavně zneužívaný," byl jeden nejvíc cringe twistů, co jsem zažil...
myslím, že vím, kterou myslíš, to bylo výborně wtf. Ve třetí knížce zase autor po konci děje v rámci soudního procesu detailně vyspoiluje druhou knížku, která jinak se třetím dílem neměla nic společného :)