https://www.youtube.com/watch?v=IQJL3htsDyQ
/care video
ale všimli jste si, že tam je CZ dub? jakože AI a mě to došlo až někde v třetině, že asi nemá českého dabéra a že by asi těžko našel někoho s tak podobným hlasem... První video co jsem s tímhle viděl a docela si z toho sednul na prdel. Dabéři nebudou mít co žrát...
místnost: Zajímavá videa
To je až skoro scary good.
Už jsem to tu psal dvakrát, že budoucnost bude Netflix na míru, jakože si tvůj táta vygeneruje dalších pět sezón Hospody a bude...
Paradoxně překlad je horší než samotný dabing. I když ten funguje hlavně když Mark Rober není na obrazovce, protože lipsync je dost otřesný. Otázka je, aby se to vyřešilo, upraví se dabing, aby lépe seděl do úst, nebo se upraví video, aby se mu pusa skutečně otevírala dle toho, co říká?
český slova do americký huby nenarveš... upravit pusu bude imo pro AI jednodušší...
No nebo by místo generální prokurátor mohl říct generál Attorney a vleze se to líp
Mě by zajímalo, jestli tohle je nějaká nová featura přímo od Youtube, nebo jestli Mark Rober používá nějakej AI program, kterym ten dabing vytvoří a pak jenom uploaduje jednotlivý audiostopy. Předpkládam, že je to to druhý.
Ale narveš, profi český dabing je toho důkazem. Nicméně úprava pusy asi bude skutečně ve výsledku jednodušší.
no, podle jazyků co tam jsou, tak to bude asi něco jeho... ale youtube to má i jako feature...
https://blog.youtube/news-and-events/auto-dubbing-on-youtube/
akorát být to yt přímo, tak by to dle toho blogu videa zobrazovalo
https://blog.youtube/news-and-events/auto-dubbing-on-youtube/
akorát být to yt přímo, tak by to dle toho blogu videa zobrazovalo
Nn, vytvořil si to sám.
Mrkni na ty příklady v tom článku. Ten dabing u nich je jednak dost příšerný a jednak je pak video označené jako automaticky dabované. Ani jedno u jeho videa neplatí.
Mrkni na ty příklady v tom článku. Ten dabing u nich je jednak dost příšerný a jednak je pak video označené jako automaticky dabované. Ani jedno u jeho videa neplatí.
sneak edit!
1s reakce! :D jn, pak jsem teprve zahlédl, že pár věcí tomu chybí :)
Téma mě napoprvé tolik nezaujalo, to že je pekova mimo ví snad kazdej
Nicméně ta forma se mi líbila dost, nepřišlo mi to tak hektické, uklidnilo se to, střih je parádní
Nicméně ta forma se mi líbila dost, nepřišlo mi to tak hektické, uklidnilo se to, střih je parádní
Mě to teda přišlo ujetý víc než jindy :D
Za mě souhlas, taková celkem televizní reportáž s typickejma mikýř efektama.
Za me gud. Tesim se na dalsi.
Přišlo mi to vtipný a fajn a vlastně jsem dost překvapenej, kolik jsem toho neznal.
Pro tip: když si na auto nalepíte symbol allatra, nebudete mít bouračky, profit
Pro tip: když si na auto nalepíte symbol allatra, nebudete mít bouračky, profit
Úplně cítím tu Zelenskýho beznaděj, že musí řešit tak důležitou věc s takovým negramotným dementem.
https://youtu.be/v_kTNIYsFnQ?si=Nvb_jgO47UktaXin
https://youtu.be/v_kTNIYsFnQ?si=Nvb_jgO47UktaXin
To bylo brutální. Doufám, že to je jenom Trumpův PR stunt a v pozadí ho kongres bude dál tlačit, aby pokračoval v podpoře Ukrajiny. Jinak jsou v prdeli.
i have a bad feeling about this
trump: "its gonna be very hard to do bussiness like this, i tell you"
ten je uplne lost :D
ten je uplne lost :D
Ja na to dneska rano uz narazil a uprimne nejsem ani schopny to dokoukat do konce. Uplne mi naskakuje husi kuze jak sleduju, jakym zpusobem se cela ta situace projednava. Tohle fakt nemuze skoncit dobre.
je to smutny, prestarli dementi rozhodujou o osudu sveta. a jeste horsi je, ze jsou voleni a ze se v us nenajde normalni kadidat.
idiocracy je zrejme nase budoucnost.
idiocracy je zrejme nase budoucnost.
Současnost
je to v prdeli
Jen cekam, kdy ten oranzovej zmrd zacne Zelenskyho jeste obvinovat, ze na Ukrajine ukryva tajny americky laboratore vyvijejici biologicky zbrane.
yt mi predhodil tohle video, podcast o hrach, Vávra, Čočík, Rybka, Tuček, TartarusCast. je to povedeny
https://www.youtube.com/watch?v=YRzo49hRXS8
https://www.youtube.com/watch?v=YRzo49hRXS8
Super, dík za tip, určitě se podívám...
ted jsem asi hodinu koukal pri cetbe, a je to takovy zvatlani spis.. zadny novy info pro nekoho, kdo hry trosku sleduje... max zmineji par jmen, ale nic se k nim clovek nedozvi atp
Já se pár nových věcí dozvěděl teda
Jako mrknul bych, ale Vávru prostě nemůžu slyšet. Zpíčence nabubřelýho. Jsem si to pustil, slyšel dvě jeho silácký hlášky a musel to vypnout.
no tak, tell us how you really feel :))
Taky nemůžu absolutně vystát, ale tak třikrát jsem video náhodně proklikl a
- někdo s nášivkou lva na košili opovrhuje nějakými povinnými kvótami v Kalifornii
- Vávra něco mele o moderních trendech, lepší společnosti a o tom, že na západě je sexismus dát do her "hezký ženský"
- Vávra tvrdí že většina her má debilní scénáře
nope :D
- někdo s nášivkou lva na košili opovrhuje nějakými povinnými kvótami v Kalifornii
- Vávra něco mele o moderních trendech, lepší společnosti a o tom, že na západě je sexismus dát do her "hezký ženský"
- Vávra tvrdí že většina her má debilní scénáře
nope :D
*taky Vávru
tak s tema scenarema na tom neco asi bude .))) logicky hra neni film ani kniha
:D jsi trefil zrovna dobry veci. ale to s hezkyma zenskyma, ze to prodava lip hry tam resi vsichni a ze ma vetsina her scenar nahovno je taky fakt
Ježíš kubelik, mrdina
kubelika prcam :D
Kubelík je fakt strašný ocásek. Snad ještě horší než Standashow :)
Nebyt toho Vavry z Wishe, co sedel na kraji, a prkenyho "moderatora" tak by to slo. :)
dva vavrove by byli lepsi
Necekal bych, ze s touhle vetou budu nekdy souhlasit, ale mozna jo. :D
obávám se, že musím souhlasit. nedalo mi to a zjišťoval jsem, co je to za vocasa, a došel jsem k závěru, že je to jen trochu inteligentnější Daliborek, kterej dostal zbroják, viz: https://www.youtube.com/watch?v=XMVlm5k_0vE
Tvle jsem myslel že v tom linkovaným videu je Čočík, ale není, no já to doženu jinde
Jinak ten unknown týpek je dost opruz, každopádně Rybka zachraňuje všechno všude, teď byl i u Jakuba Horáka, ale neslyšel semto
Jinak ten unknown týpek je dost opruz, každopádně Rybka zachraňuje všechno všude, teď byl i u Jakuba Horáka, ale neslyšel semto
Jak není Cocik, vždyť tam je
Ffs stigmata jsem si nějak naklikal jinej díl s Vávrou a Rybkou. Tulipe, jsi ostuda celého fora a měl by ses za sebe stydět.
V životě jsem o tomhle Kubelíkovi nic neslyšel a doufam, že nikdy jindy fakt znova neuslyšim. Vim, proč českej content vůbec nesleduju. Tohle se fakt nedalo, na dva dny jsem to musel rozstřelit. Všichni mluvěj přes sebe, moderátor má nulovou přidanou hodnotu a Vávra nadává na všechno a fetuje vlastní prdy. Rybka s Čočíkem tam mohli bejt úplně sami a bylo by to mnohem lepší.
to je houby postřeh, když rybka a čočík jsou ubergodi...
Co se weird AI shit tyce, tak se mi posledni dobou nejvic libilo tohle.
https://www.youtube.com/watch?v=tzE7TYwAYq4
A jako redneck Sansa a Danny would :)
https://www.youtube.com/watch?v=tzE7TYwAYq4
A jako redneck Sansa a Danny would :)
To jsem viděl, pokračování filmu Babylon
Tohle je asi nejzajímavější hra, kterou nikdy hrát nebudu. Přijde mi to jak nějaká urban legend, kterou by mi říkal spolužák na základce - že tři čtvrtiny hry jsou schované za random dveřmi s obskurním puzzle. Jen tady je to pravda.
Ty videa mají miliony zhlédnutí, takže to už taková obskurita není. Sám jsem je viděl už někdy před rokem ale znovu na to narazil.
Komu se líbilo video z MyHouse.wad, tak tohle má podobný vibe.
První video je spíš o mechanikách hry, ale je to dobré intro:
https://www.youtube.com/watch?v=dRIkWHo1SJY
Tohle je pak o příběhu:
https://www.youtube.com/watch?v=hBPiXySuxX4
Je k tomu ještě milion dalších videí, jako třeba Top 100 nestrašlivějších věcí ve Fear&Hunger, které je plné obsahu, které ty předchozí hodinová videa ani nezmiňují. Takže to je slušná rabbit hole pokud se někdo chce ponořit.
A to existuje ještě dvojka.
Ty videa mají miliony zhlédnutí, takže to už taková obskurita není. Sám jsem je viděl už někdy před rokem ale znovu na to narazil.
Komu se líbilo video z MyHouse.wad, tak tohle má podobný vibe.
První video je spíš o mechanikách hry, ale je to dobré intro:
https://www.youtube.com/watch?v=dRIkWHo1SJY
Tohle je pak o příběhu:
https://www.youtube.com/watch?v=hBPiXySuxX4
Je k tomu ještě milion dalších videí, jako třeba Top 100 nestrašlivějších věcí ve Fear&Hunger, které je plné obsahu, které ty předchozí hodinová videa ani nezmiňují. Takže to je slušná rabbit hole pokud se někdo chce ponořit.
A to existuje ještě dvojka.
wtf...:O To je fakt dobrý a vůbec jsem to dobrý nečekal kurva...jak? :D
Přijde mi, že první třetinu vytvořil někdo úplně jinej než ty ostatní dvě :) Ale jako celý fajn, ani ty brainrot části mi nějak zásadně nevadily.
První třetina je totálně nakoksovaná, zbylé dvě jsou "jen" precizní práce :)
Epik :)
Necítím vyloženě potřebu to dělat, ale se "sdílením rodinného předplatného" nemám žádný morální problém. Nějaký byznys s virtuálními kreditkami v Pákistánu asi trochu shady už je, ale /care
https://youtu.be/kEB2ehiGJfo?si=9kbBB-G3d19xRlFX
JAKUB HORÁK ECC #03 Ing. Ivo Aštar Benda: Vesmírní lidé, Gott a evakuace Země
V podstatě je na tom fascinující, jak je to taková klidná diskuse :)
JAKUB HORÁK ECC #03 Ing. Ivo Aštar Benda: Vesmírní lidé, Gott a evakuace Země
V podstatě je na tom fascinující, jak je to taková klidná diskuse :)
| stránka 1 z 154 |
>>